私のメインの曲置き場であるSoundCloudは、海外のサイトで国際的なので、時々外国の方がコメントをくれたりします。
昨日は "This is the best song I‘ve heard this year so far" という大層なお褒めの言葉をいただきました。
その曲はなんと「安倍晋三記念小学校校歌」でした。
どんな人かとその人のページを覗いたところ、テクノをやっている人で、アラビア語のタイトルの曲があったりして国籍不明。
この人には、きっと私の曲はエキゾチックに聞こえるのだろうと思ったりしました。

交響曲日本国憲法の歌詞を英訳しました。
憲法前文をそのまま使った第１、第４楽章は、公式の英訳があるので、コピペで済んだのですが、第２、第３楽章は自分で構成した歌詞なので、自力で翻訳しなければなりませんでした。
翻訳サイトを利用しつつ、どうにか英文らしきものを作りましたが、誤訳がたくさんあると思います。

交響曲日本国憲法が完成しました。
全体で約３８分。予定より短くなりましたが、羊頭狗肉のそしりはまぬがれたのではないかと思います。
こういう曲を作ってみて感じたのは、大作曲家と言われる人達は、本当に天才なんだということですね。
さて、中学生時代の宿題を終えたので、本来のスタイルに戻ることにしましょう。